Bourton Hotels

A421 Buckingham Ring Road, Buckingham, Buckinghamshire, England (1.0 miles, 1.6 km)
This hotel is situated on the A421 Buckingham ring road and is ideally located for Buckingham, Milton Keynes, Bicester and Banbury. The hotel has fantastic facilities, including its own leisure club with 40 foot swimming pool, jacuzzi, sauna, steam room, gym and solarium. The Best Western Buckingham Hotel is a modern hotel with outstanding leisure and conference facilities.
Facilities: Restaurant, Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £40.00
More information and book online..

3 Castle Street, Buckingham, Buckinghamshire, England (1.1 miles, 1.8 km, direction W)
Villiers Classic Hotel has been designed around an original cobbled courtyard that once stabled 150 horses. 46 individually designed en-suite bedrooms and suites with all the facilities you would expect at home. Villiers Classic Hotel has produced the quintessential luxury hotel experience. Each spacious, individually decorated room and suites offer a rewarding and timeless elegance and up-to-the-moment convenience; luxurious comfort and classic sophistication.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £85.00
More information and book online..

Market Square, Winslow, Buckinghamshire, England (5.0 miles, 8.1 km, direction SE)
Excellent friendly service. Close to all amenities in a town centre location. The Bell Hotel is a most convenient base for both large parties or the individual. All our bedrooms are en suite, well appointed and comfortable with tastefully colour co-ordinated fabrics and furnishings. Amenities include tea and coffee making facilities, colour television, trouser press, hair dryer and direct dial telephone. Some executive rooms have a 4-poster bed or Jacuzzi in rooms. Dine in the comfortable surroundings of our Carvery Restaurant, sampling the traditional roast joints accompanied by a selection of fresh vegetables. If you do not fancy a Carvery meal why not try a meal from our extensive bar menu. The Bell Hotel also has conference facilities, well equipped and with natural daylight.
Facilities: Pets Allowed
Hotel Prices: from £53.00
More information and book online..

Mursley Road, Milton Keynes, Buckinghamshire, Buckinghamshire, England (5.5 miles, 8.9 km, direction E)
Situated in 38 acres of landscaped gardens, the hotel offers peaceful views over the surrounding countryside, ideal for business and leisure travellers. Situated in the heart of Buckinghamshire and easily accessible from Junctions 13 and 14 of the M1, and 30 minutes from Luton Airport. In addition to this the hotel is equipped with 33 conference rooms with a capacity of up to 200 people, making it an ideal venue for business meetings. If you are travelling for leisure, or after a long day in business meetings, you can enjoy the hotel's fitness centre, including a gym, indoor pool and sauna.
Facilities: Restaurant, Parking, Lounge / Bar, Pets Allowed
Hotel Prices: from £60.00
More information and book online..

Whittlebury, Whittlebury Near Towcester, Northamptonshire, England (6.2 miles, 10.0 km, direction N)
Whittlebury Hall is a modern building full of personality and driven by service Whether your stay is for business, pleasure or leisure you will find the facilities at Whittlebury Hall first class Whittlebury Hall is a modern building where the elegance of classical Georgian architecture has been complemented by rich furnishings and fabrics to create a truly impressive hotel. Once inside, the ambience is relaxed and staff offer a friendly yet unobtrusive service. Relax with all the comforts of home. Our bedrooms are spacious doubles, with ensuite bathrooms, decorated to provide an elegant and restful escape with a host of modern touches and thoughtful extras. To make a stay extra special, indulge in one of our individually designed suites with a whirlpool spa bath and a double shower. When staying with us why not make full use of our new Day Spa and sample the 'Heat & Ice' experience or even book a treatment to help relax and revitalise you? These experiences provide body sensation as a result of different temperatures. Move through the treatments increasing your body's temperature before plunging into the Ice Cave to invigorate your body and your senses: Aromatherapy Crystal Steam; Caldarium; Experience Showers; Foot Spas; Hydrotherapy Pool; Ice Cave; Roman Salt Steam; Sanarium; Tepidarium; Traditional Sauna Whilst staying at Whittlebury Hall make sure you take the time to indulge in one of our 4 dining experiences, from our award winning 2 AA Rosettes restaurant Murrys to the relaxed atmosphere and healthy options of our Spa Terrace we have a menu to suit all tastes.
Facilities: Restaurant, Lounge / Bar
Hotel Prices: from £85.00
More information and book online..

Deanshanger Road, Milton Keynes, Buckinghamshire, Buckinghamshire, England (6.2 miles, 10.0 km, direction NE)
Situated in a quiet village on the outskirts of Milton Keynes, this family run guest house is the ideal base for exploring the surrounding area. Located close to the main attractions of Milton Keynes, the guest house is also within a 10 minute walk of the historic town of Stony Stratford. All guests benefit from en suite bedrooms with freeview TV and off road parking.
Facilities: Parking
Hotel Prices: from £50.00
More information and book online..

72-74 High Street, Stony Stratford, Buckinghamshire, England (6.5 miles, 10.4 km, direction NE)
This historic hotel is situated in the high street of Stony Stratford. The town has for centuries occupied an important position on the old Roman Watling Street, the Cock has stood since 1470. In 1742 the great fire of Stont Stratford was started by a chambermaid in the adjacent Bull hotel. Fearfull that she would lose her position for burning a sheet while ironing, she stuffed it up the chimney, starting a blaze that rapidly spread and destroyed both inns and the old church. When the Cock was rebuilt it included wealth of ironwork projecting over the street which can still be seen today. During the hayday of coach ravel there were as many as 100 coaches coming it the town everyday. The inn was the offical stop for the Manchester flyer, with a 25 minute stop for dinner. The phrase 'a cock and bull story' derives from 18th and 19th century travellers telling hair-raising 'tales of the road' on arrival at the Cock and the nearby Bull public house. The Cock Features in nursery rhymes too. travellers could hire horses from the inns, and it was a \"cock horse\" that was hired to ride to Banbury Cross. The hotel's Brasserie Restaurant boasts an innovative a la carte menu whilst the popular Market Bar serves a wide variety of freshly prepared bar meals and snacks. The hotel is within easy reach of Towcester racecourse, Silverstone Circuit and Milton Keynes Bowl.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £24.00
More information and book online..

Abbey Road, Syresham, Northamptonshire, Northamptonshire, England (7.1 miles, 11.5 km, direction NW)
This charming hotel rests in a picturesque little village, one and a half miles from Silverstone racecourse. Here, comfortable accommodation is found in a converted barn, offering modern facilities whilst retaining a rustic feel. The hotel pub has recently been refurbished to a high standard. The award-winning chef sources local produce for his dishes. The restaurant offers a relaxed dining experience. Owners and hosts Sheena and Peter offer a warm welcome to The Kings Head.
Facilities: Parking
Hotel Prices: from £75.00
More information and book online..

Monks Way, Two Mile Ash, Milton Keynes, Buckinghamshire, England (7.6 miles, 12.2 km, direction NE)
Within easy reach of the M1 motorway, Luton Airport and only 40 miles from London, this hotel is perfectly situated for both business and leisure travellers. The hotel has plenty of free parking and full leisure facilities. The atmosphere of our newly refurbished restaurant and bar area offers a perfect place to unwind after a long day. Please note: the gym is now open only for residents (Monday to Thursday from 17:00 to 21:30). The swimming pool, sauna, jacuzzi and changing rooms remain closed, however, till further notice.
Facilities: Restaurant
Hotel Prices: from £55.00
More information and book online..

20 Market Place, Brackley, Northamptonshire, England (8.2 miles, 13.2 km, direction W)
The country market town of Brackley is the delightful setting for this 13th Century coaching inn. When you stay with us, you will step back in time. The hotel is situated right in the heart of the county town of Brackley and overlooks the market square & historic town hall. The hotel's excellent location is ideal if you are travelling on business or touring Northamptonshire for pleasure. From the hotel, you are within easy reach of the m40 motorway and just a short drive away from Banbury, Buckingham, Oxford and Northampton. The Crown's comfortable surroundings offer a cosy retreat after a long day's travelling, coupled with good, old fashioned hospitality. The hotel provides 19 charming bedrooms, which have been carefully and comfortably furnished in order to retain the 'old world' character of this lovely building. For a family holiday, we can comfortably accommodate two adults and two children in our spacious interconnecting rooms. Enjoy a relaxing drink in the informal atmosphere of the Tavern Bar, which offers you real ales and a wide range of bar snacks. Dining in the restaurant at The Crown provides a relaxing setting in which to enjoy the best traditional cuisine. To accompany your meal choose a bottle of wine from the excellent selection featured on the wine list. The Grafton Room with natural daylight is well suited for meetings, functions and weddings: For theatre-style meetings and private functions, we can accommodate up to 130 people. For wedding receptions, we can accommodate up to 100 guests. In addition, the Grafton Room can also be divided into two rooms accommodating 70 and 40 people respectively (if you require the use of audio visual equipment, we will be pleased to organise this for you). Local attractions include: Sulgrave Manor. Althorp Park. Stowe Gardens and Park. Silverstone racing circuit. Towcester Racecourse. Warwick Castle. Unfortunately the hotel does not have a lift.
Facilities: Pets Allowed
Hotel Prices: from £60.00
More information and book online..

Main Rd, Drayton Parslow, Buckinghamshire, England (8.5 miles, 13.7 km, direction E)
The Three Horseshoes offers the perfect weekend away in a quaint village with beautiful countryside on the doorstep. We are a real village pub, with excellent restaurant and popular bar. The Three Horseshoes is the only Public House & Restaurant in Drayton Parslow. We also have 9 well appointed bedrooms, offered at very competitive Bed & Breakfast or Dinner, Bed & Breakfast rates. Here at the Shoes we pride ourselves on having a real village pub, where everyone is welcome. The atmosphere inside the Shoes is always warm and welcoming, especially during the winter months with the open sided log fire roaring away. For the weary traveller or those working away from home, enjoy one of our well appointed letting rooms, which boast oak beamed ceilings, coffee and tea making facilities, colour tv and radio alarm. We have easy access to Milton Keynes, Aylesbury, Leighton Buzzard, Buckingham or even London via the m1 or local main line stations direct to Euston. The bar at The Shoes is a picture of old world charm with beamed ceilings and a bar counter of solid oak which boasts a fine selection of real ales including: Greene King ipa, Courage Best, Theakstons xb, Courage Directors and usually a couple of guest ales, there is also a selection of lagers, Guinness & cider. Outside there is a child friendly enclosed garden so that on those long hot summer days the whole family can enjoy themselves. The Restaurant is situated in a separate section away from the main bar with a no smoking area. It has the feel of a rustic country hostelry with its oaken beams and a relaxed atmosphere. The generous portions of traditional & modern meals are always prepared to the highest standards with a keen eye on value for money. Added to this is a fine wine list. All the ingredients for a memorable luncheon or dinner. What could be nicer than a good meal in the restaurant with a pleasant sufficiency of good wine than a comfortable bed in a well appointed room. The Three Horseshoes offers the perfect weekend away in a quaint village with beautiful countryside on the doorstep.

Hotel Prices: from £37.00
More information and book online..

219 Watling Street West, Towcester, Northamptonshire, England (9.7 miles, 15.6 km, direction N)
The History of the Saracens Head, stretching back more than 400 years, is featured in Charles Dickens' 1st novel, The Pickwick Papers, and now blends into the atmosphere and splendour of this restored hotel. Today, the Saracens Head Hotel is the centrepiece of modern life in Towcester, much as it has been for centuries. The same homely comforts which were enjoyed by Charles Dickens when visiting Towcester have been restored and blended with today's luxuries. The continuing story of this hotel proudly offers excellent standards of comfort and service to the discerning guest. The Residents' Lounge, with its original open fireplace and leaded windows, provides an impressive classic surrounding for guests to meet visitors or to retire with a book. Saracens Head Hotel is one of the closest hotels to the Silverstone motor racing circuit, the home of British motorsport. Milton Keynes and Northampton are approximately 10 miles. Due to the nature and age of the building, there is not a lift.
Facilities: Parking
Hotel Prices: from £29.00
More information and book online..

Bullington End, Hanslope, Milton Keynes, Buckinghamshire, England (9.8 miles, 15.7 km, direction NE)
This Country House Hotel, set in acreage of Parkland in the Buckinghamshire and Northamptonshire Countryside. With our elegance and hospitality, and the Buckinghamshire countryside, your stay will be relaxing. Hatton Court is a beautiful Country House Hotel set in six acres of private Parkland between the counties of Buckinghamshire and Northamptonshire. This relaxing hotel is an ideal venue for a conference, wedding and reception or just a get away fora night or two. All of our bedrooms are ensuite and equipped with all the little extras that change your stay from pleasurable to memorable. Our Four poster room is elegant and charming, excellent for that special occasion. The Peacock's Restaurant offers beautiful food and a choice selection of wines. Pre-dinner drinks can be enjoyed in the Hesketh bar or for beautiful summer evenings, why not enjoy your wine on our patio. As we are licensed for Civil Weddings, we feel that the hotel not only offers our beautiful Four Poster Rooms but also a wonderful setting for the Ceremony, Bride and Groom, and guests. We have four Conference rooms accommodating groups from 2 - 60 people. The grounds provide an excellent setting for team building games or company BBQ. The Helicopter landing area is ideal for dropping in or flying on to Silverstone Race Circuit.
Facilities: Pets Allowed
Hotel Prices: from £45.00
More information and book online..

70a High Street, Aylesbury, Buckinghamshire, Buckinghamshire, England (10.3 miles, 16.6 km, direction S)
This Victorian coaching inn, set in the beautiful village of Waddesdon, offers comfortable accommodation with a warm, friendly atmosphere. Guests can take a walk through the famous Waddesdon Manor. Built in 16th century French chateau style, here you will find an impressive array of art including work by Gainsborough and Reynolds. The house is set in beautiful Victorian gardens, with a rococo style aviary that houses exotic birds. Aylesbury is 5 miles away, offering all the facilities of a busy market town, while Bicester village, a designer outlet centre, is only a 20 minute drive away. Heathrow, Birmingham and Luton airports are all within an hour's drive. The hotel offers classic British food from a la carte menus. Free Wi-Fi internet is available throughout the hotel.
Facilities: Parking
Hotel Prices: from £80.00
More information and book online..

Newport Road, Woughton On The Green, Milton Keynes, Buckinghamshire, England (10.7 miles, 17.1 km, direction E)
The Mercure Parkside Hotel is just 5 minutes from the centre of Milton Keynes. We offer wireless broadband and free car parking. We pride ourselves on great service, making you feel right at home. The original Manor House was located on the site of a medieval village and was rebuilt in 1840 with more recent enhancements to create extensive function and conference facilities, while keeping with the building's character. The approach is up a tree-lined drive and the hotel's interior contains many original features. All 49 bedrooms are tastefully decorated with en suite facilities. Many of the rooms enjoy splendid views over the gardens and nearby parklands of the Ouzel Valley.

Hotel Prices: from £45.00
More information and book online..

40 Penn Road, Fenny Stratford, Bletchley, Milton Keynes, Buckinghamshire, England (10.7 miles, 17.2 km, direction E)
Located on the outskirts of Milton Keynes, the hotel offers modern and smart accommodation. All the rooms have been comfortably finished, well equipped and en-suite offering a courtesy tray. Wifi system on place. A deposit of 20.00 will be required for any cash payment Milton Keynes is perfectly located for all visitors to the midlands, situated 50 miles from London, 80 miles from Birmingham and 50 miles from Oxford and Cambridge. The West Coast main line from London Euston runs through Milton Keynes; approximately 100 trains a day run between Milton Keynes and Euston and there is a direct service to Gatwick Airport.
Facilities: Pets Allowed
Hotel Prices: from £49.00
More information and book online..

Ploughley Rd, Arncott, Bicester, Oxfordshire, England (11.0 miles, 17.7 km, direction SW)
The Tally Ho Hotel is a stylishly modern and homely hotel found in the Oxford area. The Tally Ho is ideally located for both business and pleasure. We have 26 spacious bedrooms, all are fully equipped with ensuite facilities, direct dial telephone, modem points, 20 remote control colour television with sky channels, radio, hairdryer, hot beverage tray and trouser press. Double rooms have king size beds available and there are facilities for the disabled. Our rooms have been designed to accommodate both the holiday maker who wishes to lay back and relax, and the business person who requires the ease of logging on to collect mail, or make the calls that would otherwise have to wait till tomorrow without having to leave the room. We think you will agree that we offer value and convenience, making us a perfect base for business and leisure travellers visiting Oxford. Relax or enjoy a meal from our menu in the fully licensed bar & lounge. Modern yet cosy with stonewalls, beamed ceilings, a relaxed environment to continue your celebration. And, should your party require accommodation, the hotel boasts 16 newly built attractively furnished spacious bedrooms. Having recently undergone an expansion and refurbishment, the Tally Ho now has a new 40-seater restaurant 'La Fontaine', offering a selection of superb, freshly prepared mediterranean dishes, complemented by an extensive range of wines.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £74.00
More information and book online..

Chesterton, Near Bicester, Bicester, Oxfordshire, England (11.8 miles, 19.0 km, direction SW)
This friendly and charming hotel is situated in the pretty village of Chesterton near Bicester. On the doorstep of Oxfordshire, the Bignell Park Hotel is set in 2.5 acres of secluded informal gardens. Construction of Bignell Park Hotel started in the mid 18th Century and was originally part of Bignell Park Manor House as the Estate Mews. By the 19th Century, Bignell Park was converted into a private residency, but with its beautiful Cotswold charm and its two and a half acres of land, its potential was all too obvious, so it was transformed into a country house hotel with a restaurant. Since then, the hotel has undergone many upgrades and extensions to allow us to cater for most requirements from conference and wedding to romantic weekend breaks. All our rooms are individually designed and seek to maintain the original charm of this wonderful property, whilst providing all the modern amenities desired by the most discerning clientele. Each of our rooms is decorated and furnished to an exceptionally high standard. All take advantage of the beautiful surroundings and views. There are a variety of rooms to suit any occasion and requirements from a romantic 4 poster to a family room or spacious double superiors for a lengthy stay to a twin bedded room with disabled access. So whether you join us for business or pleasure, Bignell Park Hotel is the popular choice, where nothing is overlooked but the countryside.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £50.00
More information and book online..

Milton Road, Broughton Village, Milton Keynes, Buckinghamshire, England (12.2 miles, 19.6 km, direction E)
The Broughton is a newly refurbished lodge style hotel, with a friendly family restaurant. Many of our rooms are on the ground floor, all are non-smoking. Room rates are on a room only basis. A friendly lodge style hotel, which captures the charm and character of Broughton village, is in the original villages of modern Milton Keynes, Buckinghamshire. Just minutes from the m1 j14. The Broughton Hotel is the perfect location for overnight stays, conferences, weddings and weekend breaks.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £39.00
More information and book online..

High Street, Newport Pagnell, Milton Keynes, Buckinghamshire, Buckinghamshire, England (12.3 miles, 19.7 km, direction NE)
The Swan Revived Hotel is a former Coaching Inn dating back to the 15th century, situated in the heart of the quaint Buckinghamshire town of Newport Pagnell; just two miles from junction 14 of the M1 and 5 miles from central Milton Keynes. The hotel has 40 bedrooms all of which are en-suite and include tea & coffee-making facilities, direct-dial telephone, satellite television and free broadband connection.

Hotel Prices: from £74.00
More information and book online..

Tickford Street, Newport Pagnell, Milton Keynes, Buckinghamshire, England (12.3 miles, 19.7 km, direction NE)
Harben House is a modern purpose-built training venue with excellent facilities for learning. It is situated in a very accessible central location just off Junction 14 of the M1. All training and syndicate rooms are air-conditioned and fitted with the latest technology. For relaxation after a busy day Harben offers a leisure spa and gymnasium. The centre features a main conference room for 200 complete with sophisticated technical equipment and supported by an on-site technician. The fine recreational facilities include a Fitness Suite with spa pool, steam room, sauna and gymnasium with cardio features.
Facilities: Parking
Hotel Prices: from £49.00
More information and book online..

London Rd, Newport Pagnell, Milton Keynes, Buckinghamshire, England (12.3 miles, 19.8 km, direction NE)
Located just off the M1 motorway in rural surroundings, a 5 minute drive from the town centre, the Holiday Inn Milton Keynes - East M1, Jct 14 is ideal for exploring either the town or nearby countryside. Originally an elegant Georgian house, the property retains much of its period charm with spacious conservatories opening onto a beautiful floral courtyard. Enjoy a long, cool drink in the garden before heading out to one of the many local attractions, including the theatre district, Woburn Abbey and Safari Park, Xscape snow dome, Gulliver's Land and the new Eco-Park, CentreMK and much more.
Facilities: Parking, Lounge / Bar, Pets Allowed
Hotel Prices: from £60.00
More information and book online..

Ardley Road, Middleton Stoney, Bicester, Oxford, Oxfordshire, England (12.6 miles, 20.2 km, direction SW)
Possibly one of England's finest coaching inns, certainly the best located. The Cotswolds boasts plenty of old inns, but few can rival the charms of our hotel. Built around 1243 as the ale house for Lord Jerseys Estate. Middleton Stoney is in the Doomsday Book, valued at 10 pounds, 10 shillings & 6 pence. With 20 stylish en suite bedrooms. In the main building and around the courtyard garden. The Jersey Arms is very near to Bicester Village, with its discount shopping!! Close to Oxford and its beautiful colleges. Good Food and wine in our newly refurbished restaurant. Draught Bass and Flowers, real ale in the bar. Real log fires in the Winter. Great location for friends & family get-togethers. Light meals available every lunchtime in our cosy bar. Roast Beef & Yorkshire Pudding every Sunday 12 midday to 2.15 pm.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £65.00
More information and book online..

Junction 15, M1, Loake Close, Grange Park, Northampton, Northamptonshire, England (13.6 miles, 21.9 km, direction N)
Visit the Express by Holiday Inn Northampton and you'll enjoy modern rooms, great value for money and a convenient location near junction 15 of the M1.
Facilities: Parking, Lounge / Bar, Pets Allowed
Hotel Prices: from £63.00
More information and book online..

Watermead, Aylesbury, Buckinghamshire, England (14.0 miles, 22.5 km, direction SE)
The Holiday Inn Garden Court Aylesbury offers the Holiday Inn trademarks of quality accommodation and value for money. We provide essential services and facilities combined with a distinctive regional personality and ambiance. With easy access from the m25, m40 and the m1, the Holiday Inn Garden Court in Aylesbury is conveniently located less than five minutes from the centre of Aylesbury and offers the perfect base for the business or leisure traveller to explore all the area has to offer. The hotel provides forty modern, well-equipped bedrooms with the conveniences of modem points, satellite channels including Sky Movies and Sports, and all the efficiencies expected, which add to the quality of the accommodation and excellent value for money the hotel represents. Drakes Bar and Restaurant provides a friendly informal atmosphere in which to enjoy a relaxing drink or dinner from our selection of tempting dishes. The hotel is also able to offer meeting facilities for up to thirty delegates in our modern meeting rooms. All audio visual equipment is available for your convenience. Coupled with our ample free parking, it makes an ideal venue for the location and budget conscious corporate booker. Full leisure facilities are available complimentary to all our guests at the adjacent Reflexions Health and Leisure Club, providing indoor pool, cardiovascular gym, resistance gym, studio classes and tanning, toning, and beauty therapy treatments. A warm welcome awaits with a friendly and efficient service, attention to detail and our famous can-do attitude completing the guest experience here at the Holiday Inn Garden Court, Aylesbury.
Facilities: Parking, Lounge / Bar, Pets Allowed
Hotel Prices: from £69.00
More information and book online..

High Street, Leighton Buzzard, Bedfordshire, England (14.0 miles, 22.5 km, direction E)
Set in the charming town of Leighton Buzzard, the Swan Hotel is a perfect location for conferences and functions. With a combination of all that the town and our luxury hotel have to offer, your stay with us will be a pleasure. This elegant Georgian building lies between Oxford and Cambridge. Formerly a posting stop between the two university cities, The Swan Hotel offers a perfect combination of pleasure, relaxation, and comfort. An ideal hotel for both business and pleasure. The hotel provides 38 delightful en-suite bedrooms and for that special occasion, we can also offer you a four poster bedroom. The hotel is an excellent location for business meetings for up to 20 delegates or functions for up to 40 people. Enjoy the relaxing atmosphere with good food and good wine. The intimate Hunter's Bar with its lovely oak carving is the perfect spot to enjoy an aperitif or a traditional ale. With its elegant decor and intimate atmosphere, the restaurant offers a superb choice of both traditional and international cuisine. To complement your meal, we have an excellent choice selection of wines. Although only a short distance from London, Leighton Buzzard has all the atmosphere of an ancient market town with its many historic buildings, old market cross, fascinating shopping mews, and peaceful canal walks on the Grand Union Canal. In the heart of this charming town, the Swan Hotel commands an ideal location for exploring the lush countryside and numerous attractions of the region, including picturesque villages, imposing stately homes and the extraordinary chalk uplands of the Chilterns.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £40.00
More information and book online..

The Square, Aspley Guise, Milton Keynes, Buckinghamshire, England (14.4 miles, 23.2 km, direction E)
This delightfully restored Georgian manor house was originally built by Francis Moore as a family home in 1786. Set in the square of a tranquil and picturesque village, yet less than 5 minutes drive from junction 13 of the M1. Step into our white columned porch way and through the traditional Georgian front door of this graceful old building, where a warm welcome awaits you. Sympathetically restored, every effort has been made to create a peaceful atmosphere and, as you listen to the sound of the waterfall in the garden, it is hard to imagine you are only 8 miles from the bustling centre of Milton Keynes, which is only a 15 minute drive away. Being within easy reach of the main motorways, railway connections and airports, Moore Place is in the perfect location for business or leisure. Please note that the hotel has no lift.
Facilities: Parking, Lounge / Bar, Pets Allowed
Hotel Prices: from £50.00
More information and book online..

21 Bedford St, Woburn, Buckinghamshire, England (14.7 miles, 23.7 km, direction E)
The Bell Inn situated in the charming village of Woburn is a delightful mixture of Tudor,Georgian and Victorian architecture and has been carefully restored by its present owners to retain and emphasise its original features. The Bell Inn at Woburn is a delightful English Country Public House, Restaurant and Hotel which has recently been the subject of much rebuilding work to restore it to its former beauty. The building housing the Pub and Restaurant dates back to the 17th Century and the abundance of beams and studwork which were uncovered have been left exposed wherever possible. The bar area and the rooms above were added during the Victorian era and furnishings and fittings have been chosen to blend in with these two distinct periods.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £29.00
More information and book online..

The Green, Adderbury, Banbury, Oxfordshire, England (14.8 miles, 23.8 km, direction W)
The inn overlooks the old village green. The bar has a list of landlords dating back to before the Civil War. In the civil war, the inn was a Royalist-owned hostelry. The restaurant serves the best English and Continental cuisine, and the hotel offers facilities for small private functions and conferences. The Red Lion is an appropriately tawny colour to suit the noun, if not the adjective, in its name. A former coaching inn, it has old oak decoration and stone chimneys. It is most pleasantly situated overlooking the old village green. The bar has a list of the inn's landlords, dating back to before the Civil War, when it was a Royalist owned hostelry. The restaurant serves the best English and Continental food, fine wine and traditional ales. What's so special about us? The twelve comfortable en suite bedrooms all have modern facilities. The Red Lion can cater for small weddings and private functions of up to fifty people, or small conferences with up to ten delegates.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £41.00
More information and book online..

Horton Hill, Horton-Cum-Studley, Oxford, Oxfordshire, England (14.8 miles, 23.8 km, direction SW)
A traditional inn with a contemporary feel, friendly service, warm atmosphere and excellent food. For eating, meeting, drinks and forty winks! Where a team of reliably friendly professionals will assure you of a truly individual stay and are adaptive to your particular requirements. An avant-garde interior that reinvents the personality of the old stone architecture of the eighteenth-century building with a designer edge. Sleeping accommodation that offers a relaxed and unique environment in order for you to awaken refreshed and ready either for a business meeting or a day stimulating your senses in Oxford.
Facilities: Parking, Lounge / Bar, Pets Allowed
Hotel Prices: from £72.00
More information and book online..