Newbottle Hotels

The Green, Adderbury, Banbury, Oxfordshire, England (3.2 miles, 5.1 km, direction W)
The inn overlooks the old village green. The bar has a list of landlords dating back to before the Civil War. In the civil war, the inn was a Royalist-owned hostelry. The restaurant serves the best English and Continental cuisine, and the hotel offers facilities for small private functions and conferences. The Red Lion is an appropriately tawny colour to suit the noun, if not the adjective, in its name. A former coaching inn, it has old oak decoration and stone chimneys. It is most pleasantly situated overlooking the old village green. The bar has a list of the inn's landlords, dating back to before the Civil War, when it was a Royalist owned hostelry. The restaurant serves the best English and Continental food, fine wine and traditional ales. What's so special about us? The twelve comfortable en suite bedrooms all have modern facilities. The Red Lion can cater for small weddings and private functions of up to fifty people, or small conferences with up to ten delegates.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £41.00
More information and book online..

20 Market Place, Brackley, Northamptonshire, England (3.8 miles, 6.1 km, direction E)
The country market town of Brackley is the delightful setting for this 13th Century coaching inn. When you stay with us, you will step back in time. The hotel is situated right in the heart of the county town of Brackley and overlooks the market square & historic town hall. The hotel's excellent location is ideal if you are travelling on business or touring Northamptonshire for pleasure. From the hotel, you are within easy reach of the m40 motorway and just a short drive away from Banbury, Buckingham, Oxford and Northampton. The Crown's comfortable surroundings offer a cosy retreat after a long day's travelling, coupled with good, old fashioned hospitality. The hotel provides 19 charming bedrooms, which have been carefully and comfortably furnished in order to retain the 'old world' character of this lovely building. For a family holiday, we can comfortably accommodate two adults and two children in our spacious interconnecting rooms. Enjoy a relaxing drink in the informal atmosphere of the Tavern Bar, which offers you real ales and a wide range of bar snacks. Dining in the restaurant at The Crown provides a relaxing setting in which to enjoy the best traditional cuisine. To accompany your meal choose a bottle of wine from the excellent selection featured on the wine list. The Grafton Room with natural daylight is well suited for meetings, functions and weddings: For theatre-style meetings and private functions, we can accommodate up to 130 people. For wedding receptions, we can accommodate up to 100 guests. In addition, the Grafton Room can also be divided into two rooms accommodating 70 and 40 people respectively (if you require the use of audio visual equipment, we will be pleased to organise this for you). Local attractions include: Sulgrave Manor. Althorp Park. Stowe Gardens and Park. Silverstone racing circuit. Towcester Racecourse. Warwick Castle. Unfortunately the hotel does not have a lift.
Facilities: Pets Allowed
Hotel Prices: from £60.00
More information and book online..

Overthorpe Road, Banbury, Oxfordshire, England (4.0 miles, 6.4 km, direction NW)
Recently extended to create a great restaurant private hotel on the outskirts of Banbury. Ajacent to m40 Junction 11. Privately owned and run by Phil and Karen Slater, offering a friendly personal service. Originally a farmhouse, converted into an inn and now recently extended to form a steakhouse restaurant and 6 bedroom private hotel. Ajacent to the m4o motorway! Char-grilled steaks are the speciality of the house. We have 2 restaurant areas,and a large garden with a covered decking area for alfresco dinning. We are situated just 2 minutes from Junction 11 on the m40 and 5 minutes from Banbury town centre. 01295 263465
Facilities: Parking
Hotel Prices: from £57.00
More information and book online..

61 Oxford Road, Banbury, Oxfordshire, England (4.7 miles, 7.6 km, direction NW)
The Lismore is a comfortable and tastefully furnished two star hotel retaining the ambiance of a Victorian house. A friendly and informal hotel with an open log fire in the bar lounge during the winter. A comfortable and informal Victorian home, with 23 en suite bedrooms. The hotel has a bar with an open log fire during the winter months. Meals are served in the restaurant or the bar in the evenings. Car parking is at the rear of the hotel. Five new 4 poster rooms and six family rooms. One family room can sleep up to 8 people.
Facilities: Parking, Lounge / Bar, Pets Allowed
Hotel Prices: from £60.00
More information and book online..

Horsefair, Deddington, Oxfordshire, England (4.8 miles, 7.7 km, direction SW)
The Deddington Arms Hotel overlooks the beautiful market square of Deddington. We are located in a medieval village lying between Oxford and Banbury at the gateway to the Cotswolds. The hotel has offered a warm welcome to travellers since the 16th century when, as a coaching inn, it offered food and shelter to weary stagecoach passengers. Today the hotel has a superb fresh food restaurant with air conditioning, warm welcoming bars with log fires and 27 en suite bedrooms including cottage suites and four-poster luxury. Cars are secure in the private car-park monitored by CCTV cameras. Deddington is a village steeped in history dating back to an early 6/7th century settlement. The Deddington Arms Hotel is well situated for visits to many beautiful and interesting places locally, making it an ideal place to stay for a long weekend or a longer break in the countryside. The Deddington Arms Hotel is now a non-smoking hotel in all the public areas.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £60.00
More information and book online..

High Street, Deddington, Oxfordshire, England (4.8 miles, 7.8 km, direction SW)
This elegant 17th century hotel offers exceptional hospitality and service in a relaxed atmosphere, in both the hotel and our award-winning Mediterranean restaurant. The hotel and restaurant are non-smoking. Individually decorated bedrooms offering every comfort. The hotel is an ideal venue for smaller meetings. Golf courses are nearby.
Facilities: Parking
Hotel Prices: from £60.00
More information and book online..

Oxford Road, Banbury, Banbury, Oxfordshire, England (4.9 miles, 7.9 km, direction NW)
An elegant Georgian building with lots of charm based in the middle of lovely Banbury. An ideal base for touring the Cotswolds, Stratford and Oxford. Nestling in the heart of Oxfordshire, 3 minutes walk from Banbury Cross, this Georgian property combines traditional elegance and grace with all of the convenience of modern amenities, resulting in a hotel that caters for the individual needs of its every guest. From our excellently appointed guestrooms and suites to the enchanting ambience of our well- renowned restaurant, we will do our utmost to delight you.
Facilities: Pets Allowed
Hotel Prices: from £50.00
More information and book online..

17-19 Horse Fair, Banbury, Oxfordshire, England (5.1 miles, 8.1 km, direction NW)
The Mercure Whately Hall Hotel is several hundred years old, and is spacious and comfortably furnished. The Mercure Whately Hall Hotel, originally a 17th-century coaching inn, is close to Banbury Cross. The bedrooms, varying in size and style, are well equipped. Spacious and very comfortable public areas include cosy lounges and an informal bar. Some of the original oak panelling and the black beams are still intact and service is attentive and friendly. The Mercure Whately Hall Hotel is set in its own gardens and has a croquet lawn for you to enjoy yourselves on and work up an appetite before dinner. Situated on the famous Banbury Cross, the Mercure Whately Hall Hotel dates from 1632, a charming hotel which makes a great base for visits to Broughton Castle, Upton, the surrounding Cotswolds and Oxfordshire countryside. Banbury itself is a pleasant place to shop. Please note: all our rooms are non-smoking.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £60.00
More information and book online..

9-11 North Bar Street, Banbury, Oxfordshire, England (5.1 miles, 8.2 km, direction NW)
A majestic 17th century building, with an elegant restaurant that offers an imaginative menu and good service. Food is also served on the terrace of the large enclosed garden. The Cromwell, having recently benefited from a refurbishment, has 23 en- suite rooms, a conference/meeting room that can accommodate up to 40 people, and there is free parking at the rear of the hotel. The hotel is centrally located in Banbury close to all the amenities and a lively night life. An ideal base from which to visit the beautiful Cotswold villages, as well as Oxford, Cheltenham and Cirencester.
Facilities: Parking
Hotel Prices: from £29.00
More information and book online..

Daisy Hill, Duns Tew, Oxford/Deddington, Oxfordshire, England (6.9 miles, 11.1 km, direction SW)
The White Horse Inn is a charming 17th Century coaching inn set in the delightful village of Duns Tew. The hotel is on the eastern edge of the Cotswolds. With the low beams and original flagstone floors, combined with the open fire and relaxed atmosphere, this is a special place to stay. Stay in one of our eight rooms, all en-suite, with tea and coffee making facilities, colour television & air conditioning/heating. With the rooms being in renovated stables to the side of the inn, it gives all of our guests privacy and freedom. The White Horse Inn also offers a small private function room 'The Snug' for meetings or private dinner parties. Larger parties can be catered for in our main restaurant, subject to availability. The varied menu blends classic restaurant fayre with modern international cuisine. Wash this all down with a drink selected from our wide range of real ales or pick from our extensive international wine list. All rooms have recently been redecorated. We operate a non-smoking policy throughout the hotel.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £50.00
More information and book online..

Abbey Road, Syresham, Northamptonshire, Northamptonshire, England (7.2 miles, 11.7 km, direction NE)
This charming hotel rests in a picturesque little village, one and a half miles from Silverstone racecourse. Here, comfortable accommodation is found in a converted barn, offering modern facilities whilst retaining a rustic feel. The hotel pub has recently been refurbished to a high standard. The award-winning chef sources local produce for his dishes. The restaurant offers a relaxed dining experience. Owners and hosts Sheena and Peter offer a warm welcome to The Kings Head.
Facilities: Parking
Hotel Prices: from £75.00
More information and book online..

Wroxton St Mary, Banbury, Oxfordshire, England (7.4 miles, 12.0 km, direction NW)
Located in the village of Wroxton St. Mary, just outside of Banbury (5 minutes away), Wroxton House is a manor house built in honeyed local stone with 3 village houses dating from the 17th century linked to it and with a delightful clock tower wing and conservatory lounge. The Inglenook Restaurant creates a Cotswold atmosphere and offers an award-winning cuisine. All 32 bedrooms have been individually decorated with the original timbers preserved in many of the older rooms. Located midway between Oxford and Stratford upon Avon on the edge of the Cotswold countryside, we provide the ideal base to explore a whole range of activities.
Facilities: Parking, Lounge / Bar, Pets Allowed
Hotel Prices: from £55.00
More information and book online..

Oxford Road, Steeple Aston, Oxfordshire, England (8.1 miles, 13.0 km, direction SW)
The Holt is a beautifully refurbished traditional coaching inn dating back to the 15th century. A hotel with all the comforts of a modern hot
Facilities: Lounge / Bar, Pets Allowed
Hotel Prices: from £60.00
More information and book online..

Ardley Road, Middleton Stoney, Bicester, Oxford, Oxfordshire, England (8.2 miles, 13.1 km, direction S)
Possibly one of England's finest coaching inns, certainly the best located. The Cotswolds boasts plenty of old inns, but few can rival the charms of our hotel. Built around 1243 as the ale house for Lord Jerseys Estate. Middleton Stoney is in the Doomsday Book, valued at 10 pounds, 10 shillings & 6 pence. With 20 stylish en suite bedrooms. In the main building and around the courtyard garden. The Jersey Arms is very near to Bicester Village, with its discount shopping!! Close to Oxford and its beautiful colleges. Good Food and wine in our newly refurbished restaurant. Draught Bass and Flowers, real ale in the bar. Real log fires in the Winter. Great location for friends & family get-togethers. Light meals available every lunchtime in our cosy bar. Roast Beef & Yorkshire Pudding every Sunday 12 midday to 2.15 pm.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £65.00
More information and book online..

Chesterton, Near Bicester, Bicester, Oxfordshire, England (9.4 miles, 15.1 km, direction S)
This friendly and charming hotel is situated in the pretty village of Chesterton near Bicester. On the doorstep of Oxfordshire, the Bignell Park Hotel is set in 2.5 acres of secluded informal gardens. Construction of Bignell Park Hotel started in the mid 18th Century and was originally part of Bignell Park Manor House as the Estate Mews. By the 19th Century, Bignell Park was converted into a private residency, but with its beautiful Cotswold charm and its two and a half acres of land, its potential was all too obvious, so it was transformed into a country house hotel with a restaurant. Since then, the hotel has undergone many upgrades and extensions to allow us to cater for most requirements from conference and wedding to romantic weekend breaks. All our rooms are individually designed and seek to maintain the original charm of this wonderful property, whilst providing all the modern amenities desired by the most discerning clientele. Each of our rooms is decorated and furnished to an exceptionally high standard. All take advantage of the beautiful surroundings and views. There are a variety of rooms to suit any occasion and requirements from a romantic 4 poster to a family room or spacious double superiors for a lengthy stay to a twin bedded room with disabled access. So whether you join us for business or pleasure, Bignell Park Hotel is the popular choice, where nothing is overlooked but the countryside.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £50.00
More information and book online..

3 Castle Street, Buckingham, Buckinghamshire, England (10.7 miles, 17.3 km, direction E)
Villiers Classic Hotel has been designed around an original cobbled courtyard that once stabled 150 horses. 46 individually designed en-suite bedrooms and suites with all the facilities you would expect at home. Villiers Classic Hotel has produced the quintessential luxury hotel experience. Each spacious, individually decorated room and suites offer a rewarding and timeless elegance and up-to-the-moment convenience; luxurious comfort and classic sophistication.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £85.00
More information and book online..

Whittlebury, Whittlebury Near Towcester, Northamptonshire, England (10.8 miles, 17.4 km, direction E)
Whittlebury Hall is a modern building full of personality and driven by service Whether your stay is for business, pleasure or leisure you will find the facilities at Whittlebury Hall first class Whittlebury Hall is a modern building where the elegance of classical Georgian architecture has been complemented by rich furnishings and fabrics to create a truly impressive hotel. Once inside, the ambience is relaxed and staff offer a friendly yet unobtrusive service. Relax with all the comforts of home. Our bedrooms are spacious doubles, with ensuite bathrooms, decorated to provide an elegant and restful escape with a host of modern touches and thoughtful extras. To make a stay extra special, indulge in one of our individually designed suites with a whirlpool spa bath and a double shower. When staying with us why not make full use of our new Day Spa and sample the 'Heat & Ice' experience or even book a treatment to help relax and revitalise you? These experiences provide body sensation as a result of different temperatures. Move through the treatments increasing your body's temperature before plunging into the Ice Cave to invigorate your body and your senses: Aromatherapy Crystal Steam; Caldarium; Experience Showers; Foot Spas; Hydrotherapy Pool; Ice Cave; Roman Salt Steam; Sanarium; Tepidarium; Traditional Sauna Whilst staying at Whittlebury Hall make sure you take the time to indulge in one of our 4 dining experiences, from our award winning 2 AA Rosettes restaurant Murrys to the relaxed atmosphere and healthy options of our Spa Terrace we have a menu to suit all tastes.
Facilities: Restaurant, Lounge / Bar
Hotel Prices: from £85.00
More information and book online..

A421 Buckingham Ring Road, Buckingham, Buckinghamshire, England (11.0 miles, 17.6 km, direction E)
This hotel is situated on the A421 Buckingham ring road and is ideally located for Buckingham, Milton Keynes, Bicester and Banbury. The hotel has fantastic facilities, including its own leisure club with 40 foot swimming pool, jacuzzi, sauna, steam room, gym and solarium. The Best Western Buckingham Hotel is a modern hotel with outstanding leisure and conference facilities.
Facilities: Restaurant, Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £40.00
More information and book online..

Glympton Road, Wootton, Woodstock, Oxfordshire, England (11.5 miles, 18.5 km, direction SW)
The Killingworth Castle Inn, built in 1637, is a coaching inn on the ancient Worcester to London road(B4027). The Inn is situated on the edge of the picturesque village of Wootton village, just two miles from Woodstock. This inn built for the coaching trade in 1637 offers all that olde england meant. Although modernised the atmosphere is retained.farmers and locals tourists and businessmen all meet to enjoy our selection of ales and good food.blenheim palace and the cotswolds .walking and cycling area.

Hotel Prices: from £65.00
More information and book online..

Chapel Hill, Wootton By Woodstock, Oxfordshire, England (11.8 miles, 19.0 km, direction SW)
The Kings Head Inn & Restaurant is tucked away in the tranquil conservation village of Wootton-by-Woodstock. A haven of delight for those who enjoy good food (mostly gluten free)and a very peaceful nights sleep. Privately owned, personally managed and non-smoking throughout, we serve quality award winning food, prepared with fresh ingredients sourced locally. Wootton is within an easy drive of Oxford, The Cotswolds, Stratford and Warwick. Woodstock and Blenheim Palace are only a few minutes away. The area is also ideal for walking and cycling.
Facilities: Parking
Hotel Prices: from £65.00
More information and book online..

Enstone, Chipping Norton, Oxfordshire, England (11.9 miles, 19.1 km, direction SW)
Heythrop Park Hotel Golf & Country Club is a wonderful hidden secret tucked away in a beautiful corner of the Cotswolds. Arrive at the sweeping 2 mile drive and see all manor of wildlife as you pass through its 400 acres and approach this impressive historic venue. We have 17 elegant, individually furnished 4 star standard bedrooms in the Main House and 253 contemporary 3 star rooms in two adjacent wings. It is an ideal base to explore the outstanding beauty of the market towns of Chipping Norton, Stow on the Wold, Chipping Campden, Broadway and Woodstock, yet only 20 miles from the historic city of Oxford. Whilst here why not enjoy a game of snooker, a few lengths of our indoor pool, go fishing in one of our lakes, play croquet on the lawns, a set or two of tennis or just relax and enjoy a splendid meal in Parks Restaurant overlooking the South Lawn and Italian Gardens.
Facilities: Pets Allowed
Hotel Prices: from £89.00
More information and book online..

Ploughley Rd, Arncott, Bicester, Oxfordshire, England (12.0 miles, 19.3 km, direction SE)
The Tally Ho Hotel is a stylishly modern and homely hotel found in the Oxford area. The Tally Ho is ideally located for both business and pleasure. We have 26 spacious bedrooms, all are fully equipped with ensuite facilities, direct dial telephone, modem points, 20 remote control colour television with sky channels, radio, hairdryer, hot beverage tray and trouser press. Double rooms have king size beds available and there are facilities for the disabled. Our rooms have been designed to accommodate both the holiday maker who wishes to lay back and relax, and the business person who requires the ease of logging on to collect mail, or make the calls that would otherwise have to wait till tomorrow without having to leave the room. We think you will agree that we offer value and convenience, making us a perfect base for business and leisure travellers visiting Oxford. Relax or enjoy a meal from our menu in the fully licensed bar & lounge. Modern yet cosy with stonewalls, beamed ceilings, a relaxed environment to continue your celebration. And, should your party require accommodation, the hotel boasts 16 newly built attractively furnished spacious bedrooms. Having recently undergone an expansion and refurbishment, the Tally Ho now has a new 40-seater restaurant 'La Fontaine', offering a selection of superb, freshly prepared mediterranean dishes, complemented by an extensive range of wines.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £74.00
More information and book online..

Heathfield Village, Heathfield Village, Oxfordshire, England (12.3 miles, 19.8 km, direction S)
The Oxfordshire Inn is set in its own grounds, a few minutes drive from the romantic city of Oxford. On the doorstep of Blenheim Palace and the Cotswolds. Here at The Oxfordshire Inn, our friendly and accommodating staff are looking forward to making your stay with us as comfortable, pleasant and relaxing as possible. We have a superb selection of luxurious rooms, including four poster rooms and a wedding suite. There is unlimited free car parking. Our brand new Blenheim function suite has a capacity of 120, perfect for your wedding or conference.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £39.00
More information and book online..

A44 @ Woodleys, Woodstock, Oxfordshire, England (12.4 miles, 20.0 km, direction SW)
The Duke of Marlborough is nestled just minutes away from the hustle & bustle of the historic town of Woodstock. Our hotel, close to Blenheim Palace, is a gem of Great British Inns. Our new hotel annex brings high quality accommodation to Woodstock. We are fully equipped for the business traveller and are ideally situated for exploring the stunning surrounding countryside and tourist hot spots. Through serving beautifully prepared and presented dishes time after time with seemingly effortless ease, this delightful pub has earned an excellent reputation. For younger guests, our large beer garden will provide a safe and secure environment to explore and enjoy. Accommodation for those wishing to stay with helpful staff, with the time and experience to take the headaches out of organising any event. We cater for any type of function and are always on hand to discuss your requirements.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £70.00
More information and book online..

219 Watling Street West, Towcester, Northamptonshire, England (12.8 miles, 20.7 km, direction NE)
The History of the Saracens Head, stretching back more than 400 years, is featured in Charles Dickens' 1st novel, The Pickwick Papers, and now blends into the atmosphere and splendour of this restored hotel. Today, the Saracens Head Hotel is the centrepiece of modern life in Towcester, much as it has been for centuries. The same homely comforts which were enjoyed by Charles Dickens when visiting Towcester have been restored and blended with today's luxuries. The continuing story of this hotel proudly offers excellent standards of comfort and service to the discerning guest. The Residents' Lounge, with its original open fireplace and leaded windows, provides an impressive classic surrounding for guests to meet visitors or to retire with a book. Saracens Head Hotel is one of the closest hotels to the Silverstone motor racing circuit, the home of British motorsport. Milton Keynes and Northampton are approximately 10 miles. Due to the nature and age of the building, there is not a lift.
Facilities: Parking
Hotel Prices: from £29.00
More information and book online..

Hellidon, Daventry, Northamptonshire, England (13.2 miles, 21.2 km, direction N)
Situated in countryside near Banbury and Daventry, the hotel's peaceful surroundings offer the perfect place to relax. Set in 220 acres of magnificent countryside, the hotel offers stunning views of the lakes and 27 hole golf course. Whether you want an after dinner drink in front of a roaring log fire, a game of golf or an afternoon in a leisure club, Hellidon Lakes can oblige. Friendly, professional staff will make you feel at home in the award winning restaurant which has excellent views of the main lake and there is also a large bistro which offers more informal dining. The 110 bedrooms are tastefully furnished and all offer private bathrooms. Why not pamper yourself in the Spa, enjoy ten pin bowling or just relax and unwind at Hellidon Lakes.
Facilities: Restaurant, Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £70.00
More information and book online..

Market Street, Woodstock, Oxford, Oxfordshire, England (13.3 miles, 21.4 km, direction S)
The Feathers Hotel, situated in the centre of historic Woodstock on the doorstep of Blenheim Palace. Originally seven separate houses, the hotel boasts character and charm with antiques and log fires. Woodstock is one of England's most beautiful and famous country towns. Constructed largely from Cotswold stone, its buildings date from the 12th century. It is host to a wealth of interesting shops, restaurants and historical buildings - including the Oxfordshire County Museum. Situated only eight miles from 'The Dreaming Spires' of the historic University of Oxford, on the edge of the spectacular Cotswolds and huddling next to the gates of Blenheim Palace - home of the 11th Duke of Marlborough and the birthplace of Sir Winston Churchill, Woodstock has much to offer its visitors. Woodstock is just one hour's drive from London Heathrow, Birmingham and Cheltenham - Shakespeare's Stratford is a mere 45 minutes away. All rooms have been designed and decorated, for your comfort, using antiques and original paintings. Each room is individually named, therefore giving them their own character and ambience. The rooms are located throughout the original seven houses and with its winding staircases and corridors it is easy to get lost within the labyrinth of The Feathers. The rooms vary in size and location, with some sited in The Feathers House - just 10 yards from the main hotel reception. Due to the age of the building, there is no lift at the hotel.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £65.00
More information and book online..

Park St, Woodstock, Oxfordshire, England (13.4 miles, 21.5 km, direction S)
Picturesque Woodstock is home to one of England's oldest and prettiest hotels. Built as a coaching inn in the 13th century, the Bear has played host to royalty, film stars and politicians. The Bear is a favourite haunt for romantic couples, especially since it became a hideaway for Richard Burton and Elizabeth Taylor at the height of their love affair. With its ivy clad facade, oak beams, open fireplaces and stone walls, it exudes warmth and cosiness, perfect if you want to escape from it all and treat yourself to some good old-fashioned hospitality. Extensively refurbished throughout, the hotel now boasts a conference centre complete with state-of-the art facilities.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £90.00
More information and book online..

23 High Street, Chipping Norton, Oxfordshire, England (14.4 miles, 23.1 km, direction SW)
The Crown and Cushion Hotel is situated on the High Street of Chipping Norton, in the heart of the Cotswold countryside. Privately owned and run, this historic hotel offers all modern facilities, including a leisure centre with indoor pool, squash court and gym. The popular restaurant and cosy bar offer guests the finest in fresh local produce and the ultimate in comfort and luxury. The Crown and Cushion has 40 guest rooms, all with private bathroom, colour television, tea and coffee making facilities, direct dial telephone and full laundry and ironing facilities upon request.
Facilities: Pets Allowed
Hotel Prices: from £55.00
More information and book online..

Main Street, Long Compton, Warwickshire, England (14.9 miles, 24.0 km, direction W)
Real ales, fine wines, Superb food and a warm welcome await you from your hosts Sarah and Lisa at The Red Lion. The newly refurbished interior retains and old world charm with log fires, stone walls and oak beams. The Red Lion is a grade 2 listed stone-built coaching inn dating from 1748, located in an area of outstanding natural beauty and ideally situated for such major attractions as Stratford Upon Avon, Warwick, Oxford and The Cotswolds. From the moment you step into The Red Lion you will be charmed by the original character of the building and welcomed by the warm and relaxed atmosphere. The Red Lion offers a creative seasonal menu which is changed regularly. Much more than pub food, it has a creative braserie style which is sourced locally and is freshly cooked to order. This beautiful inn also offers a pretty garden where you can relax in a world of your own. Each of the five bedrooms have been refurbished in 2006. All of which are en suite facilities, tea/coffee making facilities and remote control televisions.

Hotel Prices: from £65.00
More information and book online..