Bibury Hotels

Hook Street, Swindon, Wiltshire, England (13.8 miles, 22.2 km, direction S)
Formerly a Victorian school, this wonderful hotel, grade II-listed, is the perfect place to stay. Close to Swindon, minutes from the M4 (J16), yet set in the Wiltshire countryside, on the borders of the Cotswolds. Business travellers will welcome all the usual business facilities including free wifi internet access and meeting rooms. Car hire, station and airport transfers can be arranged. Leisure travellers will enjoy the gardens and places of interest, such as Oxford, Marlborough, Cheltenham, Stonehenge, the Cotswolds, Bath and Avebury, all of which are within easy driving distance. The Great Western Designer Outlet is 4 miles away, an ideal shopping location. The Ridgeway is very close, ideal for walking. All visitors will appreciate our location and look forward to returning at the end of the day for a drink in the bar, a light meal in the Brasserie or a 4-course candlelit dinner in the Common Room. Seafood, particularly oysters, mussels and scallops, are our speciality. Log fires will be burning in Winter, the outside terrace will be serving cool drinks and delicious food in the Summer.
Facilities: Parking, Lounge / Bar, Pets Allowed
Hotel Prices: from £49.00
More information and book online..

271 London Road, Charlton Kings, Gloucestershire, England (12.9 miles, 20.8 km, direction NW)
This family-run, regency guest house offers comfortable accommodation and a range of facilities, ideally placed for Cheltenham city centre and the Cotswolds. Relax with a DVD and a flat-screen TV in your fully renovated room before unwinding in the fully licensed bar. Conveniently situated on the A40, with free on-site parking, you can bring the car and explore the abundant beauty and heritage on show in the local area. Hillden Lodge is a non-smoking establishment.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £49.00
More information and book online..

23 Long Street, Tetbury, Gloucestershire, England (16.4 miles, 26.5 km, direction SW)
The Ormond at Tetbury has everything you've been looking for, great style, delicious food, friendly service and exceptional value, right in the centre of the town. We aim to make your stay as relaxing as possible whether you're with us for business or pleasure, with children or on your own. We're privately owned and we care passionately that you enjoy your stay with us, so we've thought about the little things that can make all the difference to your experience. We set high standards so you can relax and know that we will do everything ot look after you. We want you to enjoy your room, the atmosphere in our traditional bar, have a great meal in our candlelit restaurant, a drink in the courtyard or go for a wander and explore the delights of Tetbury. We have 15 comfortable bedrooms extending back along our beautiful cobbled courtyard. They are stylish and individually designed, mostly with large bathrooms and flat screen TVs. As we know your sleep is the most important thing, we've added a touch of luxury with top quality duvets and bedding. If you need extra relaxation we have teamed up with the Cherish Spa, just 5 minutes from the hotel. They offer special value packages exclusively for guests of the Ormond. We welcome back many regular guests who say they feel like they're staying with old friends. That's a great compliment and we feel it's the difference we offer.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £49.00
More information and book online..

A424 Burford Road, Stow On The Wold, Gloucestershire, England (10.9 miles, 17.5 km, direction NE)
18Th Century manor house in the very centre of the Cotswolds. An award-winning chef, private dining rooms as well as main restaurant, overlooking gardens and valleys. A warm welcome awaits you. This Cotswold Manor House, dating from 1722, stands in l00 acres of land with stunning views across the Windrush Valley, making it the perfect place to escape the maddening rush, yet it is only an hour and a half from London. It is the ideal venue for lunch, dinner. Training course, or that special occasion party. Wyck Hill House is the ideal starting point from which to visit the beautiful villages of the Cotswolds: Burford, Bourton on the Water, The Rissingtons, Bibury, Stow on the Wold, Broadway, Moreton in the Marsh, the list is endless. Stow on the Wold is renowned for its antiques and offers a cornucopia of delights to explore. Cheltenham Spa, Warwick, Stratford upon Avon and Blenheim Palace are also close by, offering delightful shops, theatre, concerts, excellent sporting facilities and historic buildings. The Royal Shakespeare Theatre company particularly draws guests from all parts of the globe to this delightful triangle of Middle England. The hotel is currently undergoing refurbishment. This is due for completion by October 2006.
Facilities: Pets Allowed
Hotel Prices: from £50.00
More information and book online..

Wellington Street, Cheltenham, England, Gloucestershire, England (14.2 miles, 22.9 km, direction NW)
A fresh, new and simple designer budget hotel, nestled in the bustling retail heart of Cheltenham Spa. Offering value for money, great customer service and innovative design, the hotel boasts a wide range of bedrooms and suites at different prices to suit everyone.
Facilities: Parking, Lounge / Bar
Hotel Prices: from £50.00
More information and book online..

Near Evesham, Dumbleton, Worcestershire, England (19.0 miles, 30.6 km, direction N)
This country house hotel is set in 19 acres of gardens and woodland. The original Dumbleton Hall can be traced from around 1534 as the home of the Cocks family for over 200 years. After the death of Sir Richard Cocks in the late 18th century, the hall fell into disrepair and was eventually demolished. Rebuilt in the mid 19th century using Cotswold stone, Dumbleton Hall became home to the Eyres family and in the 1930's the hall was well known for its popular house parties. Dumbleton Hall makes a great base for exploring the rolling hills and hidden valleys of the Cotswolds, an area of outstanding natural beauty. 3 individually styled function rooms offer facilities for conferences, weddings and private dinners for up to 110 delegates/ guests.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £50.00
More information and book online..

Stow Road, Cheltenham, Gloucestershire, Gloucestershire, England (10.0 miles, 16.0 km, direction N)
Surrounded by picturesque villages in the heart of the Cotswolds, this 17th century inn offers comfortable accommodation, with more than a hint of the traditional. Boasting serene countryside views, this historic building retains a degree of character, with period features such as beamed ceilings and stone mullioned windows. A real log fire in the bar and a contemporary style restaurant provides a relaxed atmosphere for you to enjoy home cooked food and traditional ales. An extensive garden with children's play area is sure to keep little ones entertained. Within walking distance of Bourton-on-the-Water; a short drive away from numerous rural villages such as Stow, Broadway and Lower Slaughter; you can be sure of a chance to explore this renowned area.
Facilities: Parking
Hotel Prices: from £50.00
More information and book online..

Daisy Hill, Duns Tew, Oxford/Deddington, Oxfordshire, England (25.0 miles, 40.3 km, direction NE)
The White Horse Inn is a charming 17th Century coaching inn set in the delightful village of Duns Tew. The hotel is on the eastern edge of the Cotswolds. With the low beams and original flagstone floors, combined with the open fire and relaxed atmosphere, this is a special place to stay. Stay in one of our eight rooms, all en-suite, with tea and coffee making facilities, colour television & air conditioning/heating. With the rooms being in renovated stables to the side of the inn, it gives all of our guests privacy and freedom. The White Horse Inn also offers a small private function room 'The Snug' for meetings or private dinner parties. Larger parties can be catered for in our main restaurant, subject to availability. The varied menu blends classic restaurant fayre with modern international cuisine. Wash this all down with a drink selected from our wide range of real ales or pick from our extensive international wine list. All rooms have recently been redecorated. We operate a non-smoking policy throughout the hotel.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £50.00
More information and book online..

High Street, Winchcombe, Cheltenham, Gloucestershire, England (14.7 miles, 23.6 km, direction NW)
The White Hart is a 16th century inn in the heart of Winchcombe, a small historic town set in the Cotswold countryside. Reopened at the end of 2006, it offers guest accommodation comprising of 8 en suite rooms and a new bar, restaurant and wine shop. Specialising in amazing and personally chosen wines, but also regional cider, beer and good old, simple and unpretentious British food. It’s the perfect place if you love walking, before unwinding with traditional British food and a great bottle of wine - and not feeling guilty about it! Food served all day, 7 days a week, 08:00 to 21:30 (22:00 Fridays and Saturdays).
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £50.00
More information and book online..

Station Rd, Stroud, Gloucestershire, England (16.7 miles, 26.9 km, direction W)
The Imperial is situated in the Cotswold town of Stroud, which lies surrounded by rural beauty where 5 rivers and streams and their wooded valleys converge. From its position in the centre of the town, surrounded by the hills, the Imperial reflects the magic of Stroud, a magic that has fired the imaginations of creative minds for centuries. Built some 300 years ago, this coaching inn has been restored with a lively touch, enhancing the embrace of heritage and period features with a very smart but informal character to create an ambiance that will make a visit or a stay memorable.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £50.00
More information and book online..

London Road, Charlton Kings, Gloucestershire, Gloucestershire, England (12.4 miles, 19.9 km, direction NW)
This hotel combines the charm and ambience of years gone by with modern comforts, ensuring your stay will be a memorable one. Built in the early 1830s by inn keeper Sampson Marshall, the London Inn has been serving the needs of travellers on the main London Road for decades. It quickly established itself as one of the main hostelries of Charlton Kings, catering for the needs of travellers and locals alike. It carries on that tradition today, with visitors welcomed into a warm atmosphere. The London Inn has been fully refurbished and boasts an excellent new menu, comfortable accommodation and the Old Ashley Court Room, which can be used for large or small functions for any occasion.
Facilities: Pets Allowed
Hotel Prices: from £50.00
More information and book online..

7 - 9 Portland Street, Cheltenham, Gloucestershire, Gloucestershire, England (14.4 miles, 23.2 km, direction NW)
The Central Hotel is located in Cheltenham town centre, in the heart of the Cotswolds. Trading as a hotel with self catering facilities to each room, we offer good quality accommodation at affordable prices. Most of our rooms have full en suite facilities and we can offer a real alternative to B&B in Cheltenham.
Facilities: Parking
Hotel Prices: from £50.00
More information and book online..

16 Northgate St, Gloucester, Gloucestershire, England (19.3 miles, 31.0 km, direction NW)
Situated right in the heart of Gloucester, the New Inn is the perfect place to stay. Fully licensed restaurant, comfortable rooms and a traditional Gloucester welcome. Built from around 1430, as an inn for pilgrims who came to the Cathedral, it has a medieval courtyard with galleries on all sides. The Chapman Group have recently bought the New Inn and have restored the bedrooms that were converted into offices, and refurbished the buildings. It has been described as the finest example of a medieval galleried Inn to be seen in Britain today. The New Inn's carvery grill and restaurant is the place to eat in Gloucester. Our Chef takes great pride in the creation of our traditional English Fare. The restaurant seats up to 80 and chefs specials and a full grill menu are available daily. The traditional atmosphere and wonderful beamed rooms make for an unbeatable place to eat. Please be aware that the hotel has no lift.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £50.00
More information and book online..

Cleeve Hill, Cheltenham, Gloucestershire, England (15.1 miles, 24.4 km, direction NW)
The Rising Sun offers the comforts of a traditional hotel with spectacular views over the Severn Vale. Our attractive bar and bistro serves both light meals and a full a la carte menu. There are 24 traditionally furnished en-suite bedrooms, with full facilities. Nearly all of them have great views. An antique four-poster room is also available. The restaurant can be adapted for conferences and functions.

Hotel Prices: from £50.00
More information and book online..

West End, Northleach, Gloucestershire, Gloucestershire, England (5.1 miles, 8.2 km, direction N)
Featuring open fires and flag stone floors, this 17th century stone Cotswold coaching inn fuses rustic and contemporary styles. Listed in 'The Good Pub Guide' and offering recently refurbished, individually styled en- suite rooms. The Wheatsheaf Hotel also provides a fresh, daily menu prepared by award winning chef Gary Perry. Situated in the picturesque village of Northleach, a short drive from both the A429 and A40, the hotel is a restful base from which to explore the beautiful Cotswold countryside. Superb English heritage is also within reach, in the form of Oxford, Cheltenham, Bath and Stratford-upon-Avon.
Facilities: Parking
Hotel Prices: from £50.00
More information and book online..

Oxford Road, Banbury, Banbury, Oxfordshire, England (29.4 miles, 47.4 km, direction NE)
An elegant Georgian building with lots of charm based in the middle of lovely Banbury. An ideal base for touring the Cotswolds, Stratford and Oxford. Nestling in the heart of Oxfordshire, 3 minutes walk from Banbury Cross, this Georgian property combines traditional elegance and grace with all of the convenience of modern amenities, resulting in a hotel that caters for the individual needs of its every guest. From our excellently appointed guestrooms and suites to the enchanting ambience of our well- renowned restaurant, we will do our utmost to delight you.
Facilities: Pets Allowed
Hotel Prices: from £50.00
More information and book online..

Gloucester Road, Cheltenham, Gloucestershire, England (16.0 miles, 25.8 km, direction NW)
Standing in attractive grounds on the outskirts of Cheltenham, the Thistle Cheltenham Hotel offers excellent service. The hotel boasts an atmosphere of informality and quiet efficiency; perfect for business guests. An excellent range of conference and banqueting rooms are available, accommodating from two to four hundred people in complete privacy. The hotels executive suite is designed with state of the art equipment. All en-suite bedrooms are furnished to a high standard and include a range of modern amenities. Guests may enjoy the Otium Leisure Club, with swimming pool, Jacuzzi, sauna and fully equipped gymnasium. In the grounds there are two all weather, floodlit tennis courts. The hotel is conveniently situated between Cheltenham, four kilometres away, and Gloucester, six kilometres away.
Facilities: Restaurant, Parking, Lounge / Bar, Pets Allowed
Hotel Prices: from £50.00
More information and book online..

44 Southgate St, Gloucester, Gloucestershire, England (19.3 miles, 31.1 km, direction W)
As Gloucester's only central hotel we pride ourselves in offering a first rate service! The New County Hotel also has excellent banqueting facilities. With 39 recently redecorated bedrooms, equipped to a superior standard. Due to its central location the New County Hotel is near to all the main attractions such as the shops, cinemas as well as a whole host of outdoor pursuits. Unfortunately, due to the age of the building, we do not have a lift.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £52.00
More information and book online..

10 Long Street, Tetbury, Gloucestershire, England (16.4 miles, 26.5 km, direction SW)
Situated in the beautiful Cotswolds; The Close is an elegant and interesting 16th century country house. It now houses 15 individually decorated bedrooms, a very popular restaurant and a great new bar. Eat, drink and relax in one of our comfortable lounges, or our secluded walled garden. We have function suites for corporate and family occaisions; we are also licensed to hold civil marriage ceremonies. Standing on the main high street, there are numerous antiques and specialist shops to visit.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £54.00
More information and book online..

High Street, Old Town, Swindon, Wiltshire, England (14.5 miles, 23.3 km, direction S)
The comfortable Old Town Hotel is covered in ivy and offers all the amenities of a city hotel. It was a pub in the 1800s, and today it offers 65 tastefully furnished en suite rooms. The hotel is part of the Forestdale hotel group and is located in the heart of the old quarter, only 5 km from the M4. 17 rooms are located in the main building. The rooms ‘The Cotswolds' and 'The Ridgeway' are quietly located in the midst of the wonderful garden. The rooms are either on the ground floor or the first floor. The hotel has no lift. Nearby attractions are the Great Western Designer Outlet village and the Steam Museum. Please indicate special requests when booking.
Facilities: Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £55.00
More information and book online..

The Street, Didmarton, Badminton, Gloucestershire, England (22.0 miles, 35.5 km, direction SW)
On the edge of the sprawling Badminton estate in the idyllic Cotswolds, this traditional 17th century country inn offers fresh, locally sourced food and local real ale. Ideal for the Cheltenham Gold Cup, Gatcombe Park and Badminton Horse Trials, the homely rooms are are an excellent place to experience traditional British hospitality. Popular with the locals, you can enjoy award-winning meals and a good pint in a relaxed and friendly atmosphere.
Facilities: Parking
Hotel Prices: from £55.00
More information and book online..

23 High Street, Chipping Norton, Oxfordshire, England (17.6 miles, 28.4 km, direction NE)
The Crown and Cushion Hotel is situated on the High Street of Chipping Norton, in the heart of the Cotswold countryside. Privately owned and run, this historic hotel offers all modern facilities, including a leisure centre with indoor pool, squash court and gym. The popular restaurant and cosy bar offer guests the finest in fresh local produce and the ultimate in comfort and luxury. The Crown and Cushion has 40 guest rooms, all with private bathroom, colour television, tea and coffee making facilities, direct dial telephone and full laundry and ironing facilities upon request.
Facilities: Pets Allowed
Hotel Prices: from £55.00
More information and book online..

Old Vicarage Lane, South Marston, Swindon, Wiltshire, England (12.5 miles, 20.1 km, direction S)
This hotel is superbly located in the village of South Marston, just a short drive from the M4 and Swindon, yet surrounded by beautiful countryside. We are ideal base from which to explore the Cotswolds, Swindon and the surrounding Wiltshire countryside. We offer a unique setting with individual style, complimented by a blend of professional care, attentive and courteous service. With a range of accommodation to suit every need and unrivalled facilities, we offer something for everyone.
Facilities: Restaurant, Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £55.00
More information and book online..

Pittville Circus Rd, Cheltenham, Gloucestershire, England (14.2 miles, 22.9 km, direction NW)
A friendly family-run hotel located in the picturesque spa town of Cheltenham. Our unique and personal service means that guests return year after year. The 25 well equipped en-suite bedrooms are all tastefully decorated and furnished to a high standard. Whether you are on business or just fancied a weekend break we can provide you with the room you need, be it a well proportioned single or a luxurious double. You can even bring the family as we offer family rooms which will sleep four.
Facilities: Pets Allowed
Hotel Prices: from £55.00
More information and book online..

Oxford Road, Stratton St Margaret, Swindon, Wiltshire, England (13.2 miles, 21.3 km, direction S)
Near Swindon, our hotel is ideally located with easy access to the m4, m5 and Swindon's many tourist attractions. From the moment you arrive, the charm of the hotel will consume you and leave you feeling at home. The Madison Hotel & Conference Centre, Swindon is a warm and friendly hotel, with its welcoming lobby fireplace, hardwood floors, comfortable bedrooms and personal touches of home. Within 7 miles of a wide range of leisure facilities, including golf courses and a 12-screen cinema, it is in a great location for enjoying Swindons fantastic shopping. Located close to the m4 and m5 motorways, the hotel is an ideal destination for business and leisure. The Madison Hotel & Conference Centre, Swindon also holds a licence for civil ceremony weddings.
Facilities: Pets Allowed
Hotel Prices: from £55.00
More information and book online..

Vastern, Wootton Bassett, Swindon, Wiltshire, England (16.2 miles, 26.1 km, direction S)
New hotel, 10 mins from m4 Swindon with 18 hole golf course & full leisure facilities. All rooms en suite with Satellite TV, ample parking and great views. Modern hotel set amidst the rolling Wiltshire countryside. 18 hole golf course with preferential green fees for guests. With an indoor pool, Spa, sauna & steam room for guests. There is also a large air conditioned gym available to guests for a small charge. In addition there is a Beauty Salon & sunbed room. Bars, Restaurant, Conference & Function rooms all available. Ample parking, and easy access for disabled guests.
Facilities: Restaurant, Parking, Pets Allowed
Hotel Prices: from £55.00
More information and book online..

8 Gloucester Street, Cirencester, Gloucestershire, England (6.6 miles, 10.6 km, direction SW)
The White Lion is a family run 17th Century Coaching Inn. We are situated within a 5-minute walk of the centre of the Historic Town of Cirencester. The bar area has been refurbished, but still retaining its character with exposed oak beams and Cotswold stone walls. We have a small patio courtyard to the rear of the bar; there is an ornamental fish pond with Koi carp & goldfish. Our small cosy restaurant seats 14 guests. Our menu is varied with a good selection to suit most tastes.
Facilities: Parking
Hotel Prices: from £55.00
More information and book online..

Cleeve Hill, Cheltenham, Gloucestershire, England (15.1 miles, 24.3 km, direction NW)
Cleeve Hill is an elegant, friendly five diamond rated guest house. Guests are assured of a fantastic setting, beautiful views and a very warm welcome with complimentary tea and cake on arrival. Great importance is placed on comfort and providing a warm and relaxed atmosphere in which guests can unwind. Located in an area of outstanding natural beauty in the heart of the Cotswolds, we make an ideal base from which to visit Stratford, Bath, Warwick, Oxford and the charming Cotswold villages nearby. With direct access to The Cotswold Way, we are ideally placed for those who love walking and just a few minutes walk away Cleeve Common Golf Club offers one of the area's most spectacular golf courses.
Facilities: Parking
Hotel Prices: from £58.00
More information and book online..

Moorend Park Road, Cheltenham,Gloucestershire / Cotswolds, Gloucestershire, England (14.1 miles, 22.6 km, direction NW)
A fine example of a Regency-style building, this family-run hotel combines comfort with a hint of the historic, within reach of the Cotswolds and the Malverns. Built in 1895 and retaining many period features, friendliness and professionalism are on offer. Relax in comfortable, Wi-Fi enabled, en suite accommodation and awake each morning to a hearty breakfast. Alternatively, unwind with a fireside drink in the licensed bar or guest lounge. With plenty of off-road parking available within the grounds, Moorend Park Hotel is an ideal base from which to explore the beauty and heritage of the local area. The town centre is also just a few minutes away.
Facilities: Parking
Hotel Prices: from £58.00
More information and book online..

12 Gloucester Street, Cirencester, Cirencester, Gloucestershire, England (6.6 miles, 10.6 km, direction SW)
The Corinium Hotel is located in Cirencester, the capital of the Cotswolds. With a 16th century heart, 15 individual character bedrooms, a town location, garden and car parking. The Corinium Hotel has 15 individual and well equipped rooms, all with en-suite facilities. Whether you require a garden view, ground floor room or our rooms with original beams, we have just the room to suit you. The hotel has a choice of double and twin rooms, family rooms and character rooms, two of which include a four poster bed. Each room has a style of its own, having been sympathetically modernised over time, and are furnished with everything that you expect from a hotel stay, including remote control television, direct dial phones with modem points, hairdryers, ironing centres and hospitality trays. The hotel has a restaurant and bar full of character and Cotswold charm. Operating as a Free House, we are able to give a wide offering of both beer and wine which makes the bar popular with locals and visitors alike. The restaurant and bar menus offer a wide choice of well presented dishes which have a traditional feel, but with some interesting innovations. A specials board, which is changed daily, further widens the menu choice.

Hotel Prices: from £59.00
More information and book online..